{"product_id":"mw31-automatic-watch-ivory","title":"\u003ctc\u003eMaster Works\u003c\/tc\u003e MW31 オートマティックウォッチ - アッシュアイボリー","description":"\u003ch3 data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003ctc\u003eMaster Works\u003c\/tc\u003e MW31 オートマティックウォッチ\u003c\/h3\u003e  \u003ch3\u003e日本の職人技とモダンなデザインが融合した、プレミアムな自動巻き腕時計\u003c\/h3\u003e  \u003cp\u003e \u003ctc\u003eMaster Works\u003c\/tc\u003e MW31 は、定評のあるミヨタ8215ムーブメントを搭載した日本製の自動巻き腕時計です。洗練された40mmのステンレススチール製ケースに、耐傷性サファイアクリスタル、特徴的なセミスケルトンダイヤル、そしてレッドサファイアのケースバックを備えています。傑作をお届けするために2018年に設立された \u003ctc\u003eMaster Works\u003c\/tc\u003e は、最高レベルのジャパンクオリティを追求しており、MW31 は「匠」の精神を体現する熟練した日本の職人によって作られています。都会のプロフェッショナル、腕時計愛好家、スタイルにこだわる方、そして本物の日本の職人技を重んじるコレクターの皆様のために、この概要ではMW31の主な仕様、ムーブメント、素材、カラーオプション、耐久性、そして同クラスの製品とは一線を画すデザインの細部に焦点を当ててご紹介します。信頼性の高い日本の技術、モダンなデザイン、そして長期的な着用を妥協なく両立させた、普段使いの自動巻き腕時計をお探しの方に最適な一本です。\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eおすすめのポイント\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e信頼性の高い自動巻きムーブメント\u003c\/strong\u003e – 高品質な日本製メカニカルムーブメントを搭載。腕の自然な動きでゼンマイが巻き上げられるため、電池交換は不要です。パワーリザーブは約40時間。週末に時計を外しておいても、正確に時を刻み続けます。\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e傷に強いサファイアクリスタル\u003c\/strong\u003e – カットエッジ仕上げのサファイアガラスが、クリアな視認性を保ちながら文字盤を保護します。安価な時計に使用されるミネラルガラスよりもはるかに優れた耐久性を誇ります。\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e完璧なケースプロポーション\u003c\/strong\u003e – MW31 ウォッチのケースサイズは約40mmから42mm、ラグからラグまでの長さは45mmで、大きすぎず小さすぎず、ほとんどの手首に快適にフィットします。\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e高い耐久性\u003c\/strong\u003e – ケースには高品質な316Lステンレススチールを採用。レザーまたはメタル製のストラップと組み合わせることで 、優れた耐食性と耐久性を実現し、何十年にもわたる毎日のご使用を可能にします。\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e日本製\u003c\/strong\u003e – \u003ctc\u003eMaster Works\u003c\/tc\u003e は、ミニマルなデザインと高品質なムーブメントで知られています。すべてのMW31 には、卓越した職人技が息づく、日本のものづくりの伝統が込められています。\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch2\u003e他とは違う理由\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e手頃な価格の自動巻き時計の多くは、優れたムーブメントと安価なケース、あるいは魅力的なデザインと信頼性の低いキャリバー、といった妥協を強いるものです。\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ctc\u003eMaster Works\u003c\/tc\u003e MW31\u003c\/strong\u003e は他とは一線を画します：\u003c\/p\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e純正ミヨタ8215自動巻きムーブメント\u003c\/strong\u003e – シチズン傘下のミヨタ製で、世界中の評価の高いマイクロブランドで採用されている信頼性の高いキャリバーです。ムーブメントには22個の石（ジュエル）を使用し、毎時21,600振動で駆動することで、滑らかで信頼性の高い計時を実現します。日本の職人が卓越した技術で一つひとつ丁寧に作り上げています。\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eカットエッジ・サファイアクリスタル\u003c\/strong\u003e – 競合他社が使用する安価なミネラルガラスの代わりに、MW31 はベゼルと一体化したファセットカットのサファイアクリスタルを採用。優れた耐傷性を提供すると同時に、奥行きと光の遊びを演出します。\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eセミスケルトンダイヤル \u0026amp; レッドサファイア ケースバック\u003c\/strong\u003e – 視認性の高いセミスケルトンダイヤルを搭載。MW31 ウォッチは、特徴的なレッドカラーのサファイアクリスタル製シースルーケースバックからムーブメントの機構を覗くことができます。この価格帯では珍しいこの仕様は、デザインへの真摯な姿勢の表れです。\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e日本の確かな伝統\u003c\/strong\u003e – \u003ctc\u003eMaster Works\u003c\/tc\u003e は、海外の大量生産品とは一線を画し、高品質な素材を世界中の工房から調達しつつも、「メイド・イン・ジャパン」の品質へのこだわりを貫いています。\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003cp\u003eMW31 は、ブルーとホライゾングリーンの文字盤をご用意。 \u003ca href=\"https:\/\/www.bangonstore.com\/collections\/watches\"\u003eこのカテゴリーの腕時計\u003c\/a\u003eに多いブラックやホワイトの文字盤とは一線を画す、個性的なカラーオプションが魅力です。.\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003e仕組み\u003c\/h2\u003e  \u003col\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e毎日ご着用ください\u003c\/strong\u003e 日中の自然な腕の動きが、自動巻きムーブメントを巻き上げます。Miyota 8215は 約40時間のパワーリザーブを備えているため、夜間に時計を外しても動き続けます。\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e電池不要で、正確な時を刻む\u003c\/strong\u003e 自動巻きムーブメントが、常に正確な時刻を維持します。電池交換や手巻きは不要。あなたの腕で静かに作動する、日本製ならではの機械式の精度が、確かな時を刻みます。\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e永く愛用できる品質\u003c\/strong\u003e サファイアクリスタルによる風防、ステンレススチール構造、そして世界中で容易にメンテナンス可能な実績あるムーブメントを備えたMW31 は、長年にわたり信頼性の高いパフォーマンスを提供します。\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ol\u003e  \u003ch2\u003e製品詳細\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eケース素材:\u003c\/strong\u003e 高品質316Lステンレススチールケース、鏡面仕上げおよびヘアライン仕上げ\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eケースサイズ:\u003c\/strong\u003e 直径40mm × ラグ間45mm\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eムーブメント:\u003c\/strong\u003e Miyota 8215 自動巻き、22石、パワーリザーブ約42時間\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e風防:\u003c\/strong\u003e サファイアクリスタル（カットエッジ）、ファセットベゼル一体型\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eケースバック:\u003c\/strong\u003e レッドティント サファイアクリスタル シースルーバック\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブレスレット:\u003c\/strong\u003e ステンレススチール製ブレスレット、プッシュボタン式バタフライクラスプ\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e防水性能:\u003c\/strong\u003e 日常生活用防水（飛沫、雨、手洗いなどに対応）\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e原産国:\u003c\/strong\u003e 日本製\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e保証：\u003c\/strong\u003e 正規取扱店による \u003ca href=\"https:\/\/www.bangonstore.com\/collections\/master-works\"\u003e\u003ctc\u003eMaster Works\u003c\/tc\u003e\u003c\/a\u003e メーカー保証 \u003ctc\u003eBang On\u003c\/tc\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch2\u003e製品の対象者\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e推奨：\u003c\/p\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e日本の真正なクラフトマンシップと\u003ca href=\"https:\/\/www.bangonstore.com\/es\/blogs\/revista\/best-watches-for-urban-professionals\"\u003e自動巻きムーブメントの伝統 \u003c\/a\u003e を高く評価する \u003cstrong\u003e都会のプロフェッショナル\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003eサファイアクリスタルや316Lスチールなどの高品質素材を使用した、お求めやすい自動巻き腕時計をお探しの\u003cstrong\u003e 腕時計愛好家\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003eビジネスウェアにもクリエイティブなカジュアルウェアにも同様にマッチする、汎用性の高い腕時計をお求めの \u003cstrong\u003eファッション感度の高い方\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e  \u003cp\u003e 主流にとらわれず、質の高い\u003ca href=\"https:\/\/www.bangonstore.com\/collections\/jpn\"\u003e日本の時計ブランド\u003c\/a\u003e を探求している \u003cstrong\u003eコレクター\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003cp\u003e華やかさよりも、本物の素材と確かな機械式の伝統に裏打ちされた実質を重視するお客様へ。MW31 は、その腕に、そしてその高い基準にふさわしいタイムピースです。\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eよくあるご質問\u003c\/h2\u003e   \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiyota 8215ムーブメントの精度はどのくらいですか？\u003c\/strong\u003e Miyota 8215の精度は日差-20秒〜+40秒に設定されており、これはこのクラスの自動巻きムーブメントとしては標準的なものです。ご使用状況や着用パターンにより、個々の時計のパフォーマンスはさらに向上する可能性があります。参考までに、これは世界中の多くの有名時計ブランドで信頼されているムーブメントと同じものです。\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e定期的なメンテナンスは必要ですか？\u003c\/strong\u003e Miyota 8215のような自動巻きムーブメントは、最適なパフォーマンスを維持するために5〜7年ごとのオーバーホールを推奨しています。オーバーホールの間は、極端な温度、強い磁場、そして強い衝撃を避けてご使用ください。サファイアクリスタルは日常的な傷に強く、また316Lステンレススチールは優れた耐腐食性を備えています。\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e これは \u003ctc\u003eMaster Works\u003c\/tc\u003e の正規品ですか？\u003c\/strong\u003e はい、間違いなく正規品です。 \u003ctc\u003eBang On\u003c\/tc\u003e は \u003ctc\u003eMaster Works\u003c\/tc\u003e の正規販売店です。すべてのMW31 には、メーカー公式の完全保証、純正パッケージ、そして万全のアフターサービスが付属します。 \u003ctc\u003eMaster Works\u003c\/tc\u003e は逸品をお届けするため2018年に設立され、すべての時計は正真正銘の日本製です。\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eワンランク上の時計へ。\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e魂のないクォーツ時計や、長持ちしない安価な自動巻き時計に甘んじるのはもうやめましょう。\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e日本の職人技による精密さと現代建築のデザインが融合した \u003cstrong\u003e \u003ctc\u003eMaster Works\u003c\/tc\u003e MW31\u003c\/strong\u003e を。サファイアクリスタル、高品質スチール、そして世界中で実績が証明されたムーブメントで作り上げられたタイムピースの真価をご体験ください。\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eカートに追加\u003c\/strong\u003e して、身に着けるにふさわしい一本を。\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e安全な決済システム。海外発送対応。 \u003ctc\u003eBang On\u003c\/tc\u003eによる正規品保証。\u003c\/p\u003e  \u003c!----\u003e","brand":"Master Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43452917448822,"sku":"MW31SSAI","price":4680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/8833\/4198\/files\/master-works-mw31-automatic-watch-ash-ivory-9435005.jpg?v=1780496652","url":"https:\/\/www.bangonstore.com\/ja\/products\/mw31-%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%88%e3%83%9e%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%83%e3%82%af-%e3%82%a6%e3%82%a9%e3%83%83%e3%83%81-%e3%82%a2%e3%82%a4%e3%83%9c%e3%83%aa%e3%83%bc","provider":"BangOn","version":"1.0","type":"link"}